Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 普天之下
Pinyin: pǔ tiān zhī xià
Meanings: Khắp dưới bầu trời, chỉ toàn thế giới hay phạm vi rất rộng lớn, Under the whole sky; referring to the entire world or a very vast area., ①明。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 22
Radicals: 並, 日, 一, 大, 丶, 卜
Chinese meaning: ①明。
Grammar: Thành ngữ cố định không thay đổi cấu trúc. Thường sử dụng trong văn viết hoặc ngôn ngữ trang trọng.
Example: 普天之下，莫非王土。
Example pinyin: pǔ tiān zhī xià ， mò fēi wáng tǔ 。
Tiếng Việt: Khắp thiên hạ đều là đất của nhà vua.
普天之下
pǔ tiān zhī xià
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Khắp dưới bầu trời, chỉ toàn thế giới hay phạm vi rất rộng lớn
Nghĩa phụ
English
Hiện
Under the whole sky; referring to the entire world or a very vast area.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
明
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
普#1
天#2
之#3
下#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế