Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 是非曲直
Pinyin: shì fēi qū zhí
Meanings: Right and wrong, fairness., Đúng sai, cong thẳng (ý chỉ đúng sai và công bằng)., 正确还是不正确，有理还是无理。[出处]元·无名氏《硃砂担》第三回“我奉着玉帝天符非轻慢，将是非曲直分明看。”
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 31
Radicals: 日, 𤴓, 非, 曲, 一, 且, 十
Chinese meaning: 正确还是不正确，有理还是无理。[出处]元·无名氏《硃砂担》第三回“我奉着玉帝天符非轻慢，将是非曲直分明看。”
Grammar: Thành ngữ này mang tính nghiêm túc và thường dùng trong văn cảnh pháp lý hoặc đạo đức.
Example: 判断是非曲直。
Example pinyin: pàn duàn shì fēi qū zhí 。
Tiếng Việt: Phán đoán đúng sai và công bằng.
是非曲直
shì fēi qū zhí
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Đúng sai, cong thẳng (ý chỉ đúng sai và công bằng).
Nghĩa phụ
English
Hiện
Right and wrong, fairness.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
正确还是不正确，有理还是无理。[出处]元·无名氏《硃砂担》第三回“我奉着玉帝天符非轻慢，将是非曲直分明看。”
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
是#1
非#2
曲#3
直#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế