Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 是非分明
Pinyin: shì fēi fēn míng
Meanings: Clearly distinguish between right and wrong., Phân biệt rõ ràng đúng sai., 正确与错误非常分明。[出处]东汉·班固《汉书·刘向传》“故贤圣之君，博观始终，穷极事情，而是非分明。”［例］他处理问题上一向～。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 29
Radicals: 日, 𤴓, 非, 八, 刀, 月
Chinese meaning: 正确与错误非常分明。[出处]东汉·班固《汉书·刘向传》“故贤圣之君，博观始终，穷极事情，而是非分明。”［例］他处理问题上一向～。
Grammar: Thành ngữ này tán dương khả năng phán đoán tốt.
Example: 他对事情的是非分明。
Example pinyin: tā duì shì qíng de shì fēi fēn míng 。
Tiếng Việt: Anh ấy phân biệt rõ ràng đúng sai trong mọi việc.
是非分明
shì fēi fēn míng
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Phân biệt rõ ràng đúng sai.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Clearly distinguish between right and wrong.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
正确与错误非常分明。[出处]东汉·班固《汉书·刘向传》“故贤圣之君，博观始终，穷极事情，而是非分明。”［例］他处理问题上一向～。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
是#1
非#2
分#3
明#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế