Chinese Character: 昏

Pinyin: hūn

Meanings: Tối tăm, hôn mê, mờ mịt., Dark, faint, confused., ①昏迷；失去知觉。［例］昏到于地。——《儒林外史》。［合］昏晕(昏迷)。*②(因为古代婚礼是在傍晚举行，故引申为）婚礼。［例］宴尔新昏。——《诗·邶风·谷风》。［例］昏姻之故。——《诗·小雅·我行其野》。［例］昏礼者，将合姓之好，以事宗庙，而下以继后世也。——《礼记·昏义》。［例］如旧昏媾。——《左传·隐公十一年》。［例］为父子，兄弟，姑姊，甥舅，昏媾，姻亚。——《左传·昭公二十五年》。注：“妻父曰昏。”［合］昏姻(婚姻)；昏第(古代行冠礼、婚礼的地方。又作婚第)；昏媾(婚姻，结亲)。*③惑乱；迷惑。［例］下民昏垫。——《书·皋陶谟》。［例］寡君之二三臣札瘥天昏。——《左传·昭公十九年》。注：短折曰矢，未名曰昏。［例］君子失心，鲜不夭昏。——《国语·晋语》。注：昏，狂荒之疾。［例］蟊贼内讧，昏椓靡共。——《诗·大雅·召》。《笺》云：昏椓皆奄人也。［例］昏于小利。——《吕氏春秋·诬徒》。［例］先生之老与昏与？——《吕氏春秋·贵直》。［例］僮昏不可使谋。——《国语·晋语四》。*④出生后尚未命名而死，夭折，早死。［合］昏札(夭亡，夭折)。

HSK Level: 5

Part of speech: tính từ

Stroke count: 8

Radicals: 日, 氏

Chinese meaning: ①昏迷；失去知觉。［例］昏到于地。——《儒林外史》。［合］昏晕(昏迷)。*②(因为古代婚礼是在傍晚举行，故引申为）婚礼。［例］宴尔新昏。——《诗·邶风·谷风》。［例］昏姻之故。——《诗·小雅·我行其野》。［例］昏礼者，将合姓之好，以事宗庙，而下以继后世也。——《礼记·昏义》。［例］如旧昏媾。——《左传·隐公十一年》。［例］为父子，兄弟，姑姊，甥舅，昏媾，姻亚。——《左传·昭公二十五年》。注：“妻父曰昏。”［合］昏姻(婚姻)；昏第(古代行冠礼、婚礼的地方。又作婚第)；昏媾(婚姻，结亲)。*③惑乱；迷惑。［例］下民昏垫。——《书·皋陶谟》。［例］寡君之二三臣札瘥天昏。——《左传·昭公十九年》。注：短折曰矢，未名曰昏。［例］君子失心，鲜不夭昏。——《国语·晋语》。注：昏，狂荒之疾。［例］蟊贼内讧，昏椓靡共。——《诗·大雅·召》。《笺》云：昏椓皆奄人也。［例］昏于小利。——《吕氏春秋·诬徒》。［例］先生之老与昏与？——《吕氏春秋·贵直》。［例］僮昏不可使谋。——《国语·晋语四》。*④出生后尚未命名而死，夭折，早死。［合］昏札(夭亡，夭折)。

Hán Việt reading: hôn

Grammar: Có thể dùng như tính từ hoặc động từ, thường diễn tả trạng thái về ánh sáng hoặc nhận thức. Ví dụ: 黄昏 (hoàng hôn), 昏迷 (hôn mê).

Example: 天色已昏暗。

Example pinyin: tiān sè yǐ hūn àn 。

Tiếng Việt: Trời đã tối sầm lại.