Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 时辰
Pinyin: shí chén
Meanings: Giờ giấc hoặc khoảng thời gian trong ngày (trong lịch cũ)., A unit of time in the old calendar system (2-hour periods in a day)., ①旧时把一昼夜分为十二段,每段叫做一个时辰,合现在的两小时,用地支作名称。从夜间十一点算起,半夜十一点到一点是子时,中午十一点到一点是午时。[例]时辰八字。[例]又吃了半个时辰,算还了酒钱。——《水浒传》。*②泛指时间;时候。[例]不是不报,时辰未到。*③也指预定的时刻。也指预定的时刻或时间。[例]快行动些,误了时辰也。——元·关汉卿《窦娥冤》。
HSK Level: 5
Part of speech: danh từ
Stroke count: 14
Radicals: 寸, 日, 丿, 乀, 二, 厂, 𠄌
Chinese meaning: ①旧时把一昼夜分为十二段,每段叫做一个时辰,合现在的两小时,用地支作名称。从夜间十一点算起,半夜十一点到一点是子时,中午十一点到一点是午时。[例]时辰八字。[例]又吃了半个时辰,算还了酒钱。——《水浒传》。*②泛指时间;时候。[例]不是不报,时辰未到。*③也指预定的时刻。也指预定的时刻或时间。[例]快行动些,误了时辰也。——元·关汉卿《窦娥冤》。
Grammar: Danh từ thường dùng trong ngữ cảnh lịch sử hoặc chiêm tinh học.
Example: 子时是一天中最安静的时辰。
Example pinyin: zǐ shí shì yì tiān zhōng zuì ān jìng de shí chén 。
Tiếng Việt: Giờ Tý là thời khắc yên tĩnh nhất trong ngày.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Giờ giấc hoặc khoảng thời gian trong ngày (trong lịch cũ).
Nghĩa phụ
English
A unit of time in the old calendar system (2-hour periods in a day).
Nghĩa tiếng trung
中文释义
旧时把一昼夜分为十二段,每段叫做一个时辰,合现在的两小时,用地支作名称。从夜间十一点算起,半夜十一点到一点是子时,中午十一点到一点是午时。时辰八字。又吃了半个时辰,算还了酒钱。——《水浒传》
泛指时间;时候。不是不报,时辰未到
也指预定的时刻。也指预定的时刻或时间。快行动些,误了时辰也。——元·关汉卿《窦娥冤》
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!