Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 旧雨
Pinyin: jiù yǔ
Meanings: Người bạn cũ, bạn lâu năm., Old friends or long-time companions., ①老朋友的代称，又叫“旧故”。［例］旧雨常来，今雨不来，佳人偃蹇谁留？——辛弃疾《雨中花慢·登新楼有怀》。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 13
Radicals: 丨, 日, 一
Chinese meaning: ①老朋友的代称，又叫“旧故”。［例］旧雨常来，今雨不来，佳人偃蹇谁留？——辛弃疾《雨中花慢·登新楼有怀》。
Grammar: Một cách diễn đạt trữ tình, mang ý nghĩa thân mật.
Example: 旧雨今雨都是好朋友。
Example pinyin: jiù yǔ jīn yǔ dōu shì hǎo péng yǒu 。
Tiếng Việt: Bạn cũ hay bạn mới đều là bạn tốt.
旧雨
jiù yǔ
6danh từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Người bạn cũ, bạn lâu năm.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Old friends or long-time companions.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
老朋友的代称，又叫“旧故”。旧雨常来，今雨不来，佳人偃蹇谁留？——辛弃疾《雨中花慢·登新楼有怀》
Chi tiết từ vựng
6danh từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành