Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 无远不届
Pinyin: wú yuǎn bù jiè
Meanings: No place is unreachable, implying widespread influence., Không nơi nào là không tới được, ám chỉ ảnh hưởng rộng khắp., 不管多远之处，没有不到的。同无远弗届”。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 23
Radicals: 一, 尢, 元, 辶, 尸, 由
Chinese meaning: 不管多远之处，没有不到的。同无远弗届”。
Grammar: Dùng để nói về tầm ảnh hưởng lớn lao của một cá nhân hoặc tổ chức.
Example: 他的名声无远不届。
Example pinyin: tā de míng shēng wú yuǎn bú jiè 。
Tiếng Việt: Danh tiếng của anh ấy lan rộng khắp nơi.
无远不届
wú yuǎn bù jiè
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Không nơi nào là không tới được, ám chỉ ảnh hưởng rộng khắp.
Nghĩa phụ
English
Hiện
No place is unreachable, implying widespread influence.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
不管多远之处，没有不到的。同无远弗届”。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
无#1
远#2
不#3
届#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế