Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 无情无彩
Pinyin: wú qíng wú cǎi
Meanings: Nhạt nhẽo, không thú vị., Dull and uninteresting., 犹无精打彩。形容不高兴，提不起劲儿。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 30
Radicals: 一, 尢, 忄, 青, 彡, 采
Chinese meaning: 犹无精打彩。形容不高兴，提不起劲儿。
Grammar: Thường được sử dụng để phê phán tác phẩm nghệ thuật hoặc sự kiện thiếu hấp dẫn.
Example: 这部电影拍得无情无彩。
Example pinyin: zhè bù diàn yǐng pāi dé wú qíng wú cǎi 。
Tiếng Việt: Bộ phim này được quay rất nhạt nhẽo.
无情无彩
wú qíng wú cǎi
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Nhạt nhẽo, không thú vị.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Dull and uninteresting.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
犹无精打彩。形容不高兴，提不起劲儿。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
无#1
情#2
无#3
彩#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế