Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 无大无小
Pinyin: wú dà wú xiǎo
Meanings: Regardless of size, treating all the same., Không phân biệt lớn nhỏ, tất cả đều như nhau., ①无论大小。指举国上下。*②不分年长年幼、辈份大辈份小。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 14
Radicals: 一, 尢, 人, 小
Chinese meaning: ①无论大小。指举国上下。*②不分年长年幼、辈份大辈份小。
Grammar: Thường sử dụng để thể hiện sự công bằng hoặc không phân biệt.
Example: 他对人无大无小，一视同仁。
Example pinyin: tā duì rén wú dà wú xiǎo ， yí shì tóng rén 。
Tiếng Việt: Anh ấy đối xử với mọi người không phân biệt lớn nhỏ, rất công bằng.
无大无小
wú dà wú xiǎo
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Không phân biệt lớn nhỏ, tất cả đều như nhau.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Regardless of size, treating all the same.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
无论大小。指举国上下
②
不分年长年幼、辈份大辈份小
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
无#1
大#2
无#3
小#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế