Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 断断续续
Pinyin: duàn duàn xù xù
Meanings: Liên tục bị gián đoạn, không liền mạch., Intermittently; on and off., ①不连续的。［例］一幅断断续续的镶嵌图。*②具有无条理的和不连贯的特性。［例］孩子结结巴巴的、几乎是断断续续的话。
HSK Level: hsk 7
Part of speech: tính từ
Stroke count: 44
Radicals: 斤, 米, 𠃊, 卖, 纟
Chinese meaning: ①不连续的。［例］一幅断断续续的镶嵌图。*②具有无条理的和不连贯的特性。［例］孩子结结巴巴的、几乎是断断续续的话。
Grammar: Tính từ ghép, mô tả trạng thái không ổn định hoặc không liên tục.
Example: 他说话总是断断续续的。
Example pinyin: tā shuō huà zǒng shì duàn duàn xù xù de 。
Tiếng Việt: Anh ấy nói chuyện luôn bị ngắt quãng.
断断续续
duàn duàn xù xù
HSK 7tính từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Liên tục bị gián đoạn, không liền mạch.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Intermittently; on and off.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
不连续的。一幅断断续续的镶嵌图
②
具有无条理的和不连贯的特性。孩子结结巴巴的、几乎是断断续续的话
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
断#1
断#2
续#3
续#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
HSK 7tính từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế