Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 整齐
Pinyin: zhěng qí
Meanings: Gọn gàng, ngăn nắp, Neat and tidy., ①有秩序；不乱。［例］将他的住处收拾整齐。［例］其次整齐之。——《史记·货殖列传》。［例］使整齐。［例］整齐步伐。*②大小长短差不多。［例］出苗整齐。*③合乎一定的形式；完整。［例］座座房屋都很整齐。*④整顿。［例］整齐风俗。
HSK Level: 3
Part of speech: tính từ
Stroke count: 22
Radicals: 敕, 正, 丨, 丿, 文
Chinese meaning: ①有秩序；不乱。［例］将他的住处收拾整齐。［例］其次整齐之。——《史记·货殖列传》。［例］使整齐。［例］整齐步伐。*②大小长短差不多。［例］出苗整齐。*③合乎一定的形式；完整。［例］座座房屋都很整齐。*④整顿。［例］整齐风俗。
Grammar: Là tính từ, có thể bổ nghĩa cho danh từ hoặc đứng sau động từ '是'.
Example: 他的书桌总是很整齐。
Example pinyin: tā de shū zhuō zǒng shì hěn zhěng qí 。
Tiếng Việt: Bàn học của anh ấy luôn gọn gàng.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Gọn gàng, ngăn nắp
Nghĩa phụ
English
Neat and tidy.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
有秩序；不乱。将他的住处收拾整齐。其次整齐之。——《史记·货殖列传》。使整齐。整齐步伐
大小长短差不多。出苗整齐
合乎一定的形式；完整。座座房屋都很整齐
整顿。整齐风俗
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!