Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 敌不可假
Pinyin: dí bù kě jiǎ
Meanings: Không thể nhân nhượng kẻ thù, Enemies cannot be appeased, 指不可宽容敌人。[出处]《史记·春申君列传》“臣闻之，敌不可假，时不可失。臣恐韩魏卑辞除患而实欲欺大国也。”
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 30
Radicals: 攵, 舌, 一, 丁, 口, 亻, 叚
Chinese meaning: 指不可宽容敌人。[出处]《史记·春申君列传》“臣闻之，敌不可假，时不可失。臣恐韩魏卑辞除患而实欲欺大国也。”
Grammar: Mang sắc thái cứng rắn, biểu thị lập trường kiên quyết.
Example: 在原则问题上，敌不可假。
Example pinyin: zài yuán zé wèn tí shàng ， dí bù kě jiǎ 。
Tiếng Việt: Trong vấn đề nguyên tắc, không thể nhân nhượng kẻ thù.
敌不可假
dí bù kě jiǎ
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Không thể nhân nhượng kẻ thù
Nghĩa phụ
English
Hiện
Enemies cannot be appeased
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
指不可宽容敌人。[出处]《史记·春申君列传》“臣闻之，敌不可假，时不可失。臣恐韩魏卑辞除患而实欲欺大国也。”
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
敌#1
不#2
可#3
假#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế