Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 攻城打援
Pinyin: gōng chéng dǎ yuán
Meanings: Attack the fortress while blocking reinforcements, Vừa đánh thành vừa chặn viện binh, ①以攻城为诱饵，实则准备消灭来援之敌的作战方法。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 33
Radicals: 工, 攵, 土, 成, 丁, 扌, 爰
Chinese meaning: ①以攻城为诱饵，实则准备消灭来援之敌的作战方法。
Grammar: Thành ngữ bốn chữ, mô tả chiến thuật quân sự phức tạp.
Example: 他们的战略是攻城打援。
Example pinyin: tā men de zhàn lüè shì gōng chéng dǎ yuán 。
Tiếng Việt: Chiến lược của họ là vừa đánh thành vừa ngăn viện binh.
攻城打援
gōng chéng dǎ yuán
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Vừa đánh thành vừa chặn viện binh
Nghĩa phụ
English
Hiện
Attack the fortress while blocking reinforcements
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
以攻城为诱饵，实则准备消灭来援之敌的作战方法
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
攻#1
城#2
打#3
援#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế