Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 摆迷魂阵
Pinyin: bǎi mí hún zhèn
Meanings: To set up a confusing situation that disorients others., Bày trận đánh lừa, gây rối loạn trí óc người khác, ①比喻采取一个迷惑人的行动。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 41
Radicals: 扌, 罢, 米, 辶, 云, 鬼, 车, 阝
Chinese meaning: ①比喻采取一个迷惑人的行动。
Grammar: Biểu đạt ý nghĩa tiêu cực, thường dùng trong chiến tranh hoặc các trường hợp cạnh tranh gay gắt.
Example: 敌人摆迷魂阵来迷惑我们。
Example pinyin: dí rén bǎi mí hún zhèn lái mí huò wǒ men 。
Tiếng Việt: Kẻ địch bày trận đánh lừa để làm chúng ta bối rối.
摆迷魂阵
bǎi mí hún zhèn
6động từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Bày trận đánh lừa, gây rối loạn trí óc người khác
Nghĩa phụ
English
Hiện
To set up a confusing situation that disorients others.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
比喻采取一个迷惑人的行动
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
摆#1
迷#2
魂#3
阵#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6động từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế