Chinese Character: 搭

Pinyin: dā

Meanings: To build, place, assemble, or climb up., Xây dựng, đặt, lắp ráp hoặc trèo lên., ①用本义。打，击。［例］常于并州市搭杀人者。——《北齐书·神武纪》。［合］搭面(抽打面部)；扑搭；搭墩(跌坐)。*②披；挂；戴。［例］行者的眼乖，见他屋檐下，有一条搭衣的绳子。——《西游记》。［合］把衣服搭在篙子上；肩搭道衣；软帽搭在头上。*③答腔；答话；交谈。［合］搭茬；搭岔儿(对答)。*④架设。［例］又在西花厅上，搭了一座菊花假山。——《老残游记》。［合］搭舞台；搭浮桥；搭厂(搭棚；搭台)。*⑤搁；接触。［例］他两个搭上手，却才赌斗。——《西游记》。［合］两根电线搭上了；勾肩搭背。*⑥凑上；加上。［合］把这些钱搭上就够了；搭嘴(吃零食)；搭头(附带的；凑数的)。*⑦乘(飞机、轮船……）去。［合］搭飞机；搭轮船；搭他们的车走。*⑧勾搭，勾引。［例］阎婆惜自从和那小张三两个搭上，并无半点情分在这宋江身上。——《水浒全传》。*⑨参加，加入。［合］搭对(做对手)；搭犋(方言。合作使用畜力)。*⑩钩。［例］叫轿夫歇下轿子，拨去葱管，搭起轿帘。——《水浒传》。

HSK Level: 4

Part of speech: động từ

Stroke count: 12

Radicals: 扌, 荅

Chinese meaning: ①用本义。打，击。［例］常于并州市搭杀人者。——《北齐书·神武纪》。［合］搭面(抽打面部)；扑搭；搭墩(跌坐)。*②披；挂；戴。［例］行者的眼乖，见他屋檐下，有一条搭衣的绳子。——《西游记》。［合］把衣服搭在篙子上；肩搭道衣；软帽搭在头上。*③答腔；答话；交谈。［合］搭茬；搭岔儿(对答)。*④架设。［例］又在西花厅上，搭了一座菊花假山。——《老残游记》。［合］搭舞台；搭浮桥；搭厂(搭棚；搭台)。*⑤搁；接触。［例］他两个搭上手，却才赌斗。——《西游记》。［合］两根电线搭上了；勾肩搭背。*⑥凑上；加上。［合］把这些钱搭上就够了；搭嘴(吃零食)；搭头(附带的；凑数的)。*⑦乘(飞机、轮船……）去。［合］搭飞机；搭轮船；搭他们的车走。*⑧勾搭，勾引。［例］阎婆惜自从和那小张三两个搭上，并无半点情分在这宋江身上。——《水浒全传》。*⑨参加，加入。［合］搭对(做对手)；搭犋(方言。合作使用畜力)。*⑩钩。［例］叫轿夫歇下轿子，拨去葱管，搭起轿帘。——《水浒传》。

Hán Việt reading: đáp

Grammar: Động từ thường dùng trong các ngữ cảnh liên quan đến việc xây dựng hoặc di chuyển lên trên. Có thể đi kèm với danh từ chỉ vật được 'đặt' hoặc 'xây'.

Example: 我们搭了一个帐篷。

Example pinyin: wǒ men dā le yí gè zhàng péng 。

Tiếng Việt: Chúng tôi đã dựng một cái lều.