Chinese Character: 提携

Pinyin: tí xié

Meanings: Đưa tay giúp đỡ, hỗ trợ lẫn nhau., To help and support each other., ①牵扶；携带。［例］长者与之提携。——《礼记·曲礼》。［例］及其堤决也，哭声盈耳，凫水走避，家人提携什器，相与掩面泪下，呼天而詈之。——康有为《大同书》。*②照顾；扶植。［例］昔年洛阳社，贫贱相提携。——白居易《伤友》。［例］七爷若有心提携她，我敢赌一个手指，说她会成当代女诗人！——沈从文《王谢子弟》。*③提拔。［例］荷蒙提携。*④携手；合作。［例］我已命国民党长此继续与你们提携。——孙中山《致苏联遗书》。*⑤指代小孩。［例］伛偻提携。——宋·欧阳修《醉翁亭记》。

HSK Level: 6

Part of speech: động từ

Stroke count: 25

Radicals: 扌, 是, 隽

Chinese meaning: ①牵扶；携带。［例］长者与之提携。——《礼记·曲礼》。［例］及其堤决也，哭声盈耳，凫水走避，家人提携什器，相与掩面泪下，呼天而詈之。——康有为《大同书》。*②照顾；扶植。［例］昔年洛阳社，贫贱相提携。——白居易《伤友》。［例］七爷若有心提携她，我敢赌一个手指，说她会成当代女诗人！——沈从文《王谢子弟》。*③提拔。［例］荷蒙提携。*④携手；合作。［例］我已命国民党长此继续与你们提携。——孙中山《致苏联遗书》。*⑤指代小孩。［例］伛偻提携。——宋·欧阳修《醉翁亭记》。

Grammar: Động từ mang tính tương tác giữa các cá nhân.

Example: 大家应该互相提携，共同进步。

Example pinyin: dà jiā yīng gāi hù xiāng tí xié ， gòng tóng jìn bù 。

Tiếng Việt: Mọi người nên giúp đỡ lẫn nhau, cùng tiến bộ.