Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 掉队
Pinyin: diào duì
Meanings: Bị tụt lại phía sau đội ngũ, To fall behind the group/team., ①落在队伍的后面。比喻跟不上时代或达不到要求的水平。
HSK Level: 7
Part of speech: động từ
Stroke count: 15
Radicals: 卓, 扌, 人, 阝
Chinese meaning: ①落在队伍的后面。比喻跟不上时代或达不到要求的水平。
Grammar: Động từ hai âm tiết, thường sử dụng trong ngữ cảnh tập thể.
Example: 跑步时不要掉队。
Example pinyin: pǎo bù shí bú yào diào duì 。
Tiếng Việt: Khi chạy đừng bị tụt lại phía sau.
掉队
diào duì
📷 Xi măng bị nứt với kính vỡ
掉队
diào duì
7động từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Bị tụt lại phía sau đội ngũ
Nghĩa phụ
English
Hiện
To fall behind the group/team.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
落在队伍的后面。比喻跟不上时代或达不到要求的水平
Chi tiết từ vựng
7động từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thơ nhớ bộ thủ & Mẹo ghi nhớ
2 mẹo ghi nhớThống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành