Chinese Character: 捡

Pinyin: jiǎn

Meanings: To pick up something from the ground., Nhặt lên, lượm thứ gì đó từ mặt đất., ①约束。［例］郡事皆以义法令捡式。——《汉书·黄霸传》。［合］捡式(约束言行的法度、准则)；捡点(同“检点”。约束自己的言行；检查；逐一查看)；捡局(拘束，约束)；捡押(约束，监管)。*②拾取；取。［合］捡荒(拾荒。捡取别人漏收的种子、果实等)；捡洋捞(发洋财)。*③清理。［合］捡场(—chǎng旧时戏曲演出时出入舞台搬置道具的服务人员)。*④察看；检查。［例］捡阅库藏，收其珍宝。——《后汉书·张湛传》。［合］捡括(稽查)；捡校(查看，查视)；捡看(翻捡查看)；捡勘(查对校勘)；捡察(调查，稽查)。

HSK Level: 3

Part of speech: động từ

Stroke count: 10

Radicals: 佥, 扌

Chinese meaning: ①约束。［例］郡事皆以义法令捡式。——《汉书·黄霸传》。［合］捡式(约束言行的法度、准则)；捡点(同“检点”。约束自己的言行；检查；逐一查看)；捡局(拘束，约束)；捡押(约束，监管)。*②拾取；取。［合］捡荒(拾荒。捡取别人漏收的种子、果实等)；捡洋捞(发洋财)。*③清理。［合］捡场(—chǎng旧时戏曲演出时出入舞台搬置道具的服务人员)。*④察看；检查。［例］捡阅库藏，收其珍宝。——《后汉书·张湛传》。［合］捡括(稽查)；捡校(查看，查视)；捡看(翻捡查看)；捡勘(查对校勘)；捡察(调查，稽查)。

Hán Việt reading: kiểm

Grammar: Động từ đơn giản, thường được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày. Đôi khi đi kèm với 对象 + 起來 (như 捡起来).

Example: 她捡起了掉在地上的书。

Example pinyin: tā jiǎn qǐ le diào zài dì shàng de shū 。

Tiếng Việt: Cô ấy nhặt cuốn sách rơi trên mặt đất.