Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 挤眉溜眼
Pinyin: jǐ méi liū yǎn
Meanings: Wink and roll eyes suggestively., Nháy mắt, đảo mắt một cách gợi ý., 用眼睛、眉毛示意。同挤眉弄眼”。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 42
Radicals: 扌, 齐, 目, 氵, 留, 艮
Chinese meaning: 用眼睛、眉毛示意。同挤眉弄眼”。
Grammar: Tương tự như '挤眉弄眼', nhưng nhấn mạnh thêm về ánh mắt gợi ý.
Example: 他对着女孩挤眉溜眼。
Example pinyin: tā duì zhe nǚ hái jǐ méi liū yǎn 。
Tiếng Việt: Anh ấy nháy mắt và đảo mắt với cô gái.
挤眉溜眼
jǐ méi liū yǎn
6động từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Nháy mắt, đảo mắt một cách gợi ý.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Wink and roll eyes suggestively.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
用眼睛、眉毛示意。同挤眉弄眼”。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
挤#1
眉#2
溜#3
眼#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6động từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế