Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 拿云捉月
Pinyin: ná yún zhuō yuè
Meanings: To describe lofty ambitions and aspirations., Hình dung chí hướng cao xa, đầy tham vọng., 形容才能本领非常高。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 28
Radicals: 合, 手, 二, 厶, 扌, 足, 月
Chinese meaning: 形容才能本领非常高。
Grammar: Biểu thị hình ảnh thơ mộng, thường dùng để khuyến khích hoặc tán dương.
Example: 年轻人应该有拿云捉月的志向。
Example pinyin: nián qīng rén yīng gāi yǒu ná yún zhuō yuè de zhì xiàng 。
Tiếng Việt: Người trẻ nên có chí hướng cao xa như lấy mây bắt trăng.
拿云捉月
ná yún zhuō yuè
6động từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Hình dung chí hướng cao xa, đầy tham vọng.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To describe lofty ambitions and aspirations.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
形容才能本领非常高。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
拿#1
云#2
捉#3
月#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6động từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế