Từ điển Hán Việt

Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược

Chinese Character:

Pinyin: kuò

Meanings: Bao gồm, mở rộng phạm vi, Include, extend scope, ①用绳或带子结扎,捆束。[据]括,絜也。——《说文》。按,絜者,束也。[例]括囊。——《易·坤》。注:“结也。”[例]括,约束也。——《韩诗章句》。[例]卫北宫括。——《左传·襄公三十年》。注:“子结。”[例]羌人括领。——《淮南子·齐俗》。[例]内狼于囊,遂括囊口。(内:纳。)——马中锡《中山狼传》。[合]括囊(结扎袋口);括发(束发);括结(结扎;捆缚);括约肌。*②引申为约束。[例]以礼括其君,使人于善也。——《孔丛子》。*③阻滞;闭塞。[例]君子藏器于身,待时而动,何不利之有?动而不括,是以出而有获,语成器而动者也。——《易·系辞下》。*④包容,包括。[例]囊括四海。——贾谊《过秦论》。[合]总括;概括(把事物的共同特点归结在一起)。*⑤搜求。[例]时大括人为军士。——《北史·孙搴传》。[合]括次(搜求比次);括索(搜索;探索);括责(搜求);括率(搜刮;聚敛);括取(搜刮,掠夺);括刷(搜刮)。*⑥征购。[合]括市(征购;搜购);括买(征购;搜购);括籴(征购民间余粮)。*⑦征集。[合]括兵(征兵);括马(谓征集兵马);括集(征集)。*⑧汇集。[例]日之夕矣,中羊下括。——《诗·卫风·君子于役》。[合]括撮(会聚);括总(会集在一起;总括)。

HSK Level: 6

Part of speech: động từ

Stroke count: 9

Radicals: 扌, 舌

Chinese meaning: ①用绳或带子结扎,捆束。[据]括,絜也。——《说文》。按,絜者,束也。[例]括囊。——《易·坤》。注:“结也。”[例]括,约束也。——《韩诗章句》。[例]卫北宫括。——《左传·襄公三十年》。注:“子结。”[例]羌人括领。——《淮南子·齐俗》。[例]内狼于囊,遂括囊口。(内:纳。)——马中锡《中山狼传》。[合]括囊(结扎袋口);括发(束发);括结(结扎;捆缚);括约肌。*②引申为约束。[例]以礼括其君,使人于善也。——《孔丛子》。*③阻滞;闭塞。[例]君子藏器于身,待时而动,何不利之有?动而不括,是以出而有获,语成器而动者也。——《易·系辞下》。*④包容,包括。[例]囊括四海。——贾谊《过秦论》。[合]总括;概括(把事物的共同特点归结在一起)。*⑤搜求。[例]时大括人为军士。——《北史·孙搴传》。[合]括次(搜求比次);括索(搜索;探索);括责(搜求);括率(搜刮;聚敛);括取(搜刮,掠夺);括刷(搜刮)。*⑥征购。[合]括市(征购;搜购);括买(征购;搜购);括籴(征购民间余粮)。*⑦征集。[合]括兵(征兵);括马(谓征集兵马);括集(征集)。*⑧汇集。[例]日之夕矣,中羊下括。——《诗·卫风·君子于役》。[合]括撮(会聚);括总(会集在一起;总括)。

Hán Việt reading: quát

Grammar: Động từ thường dùng trong biểu thức chính thức hoặc học thuật.

Example: 这个计划括及所有部门。

Example pinyin: zhè ge jì huà kuò jí suǒ yǒu bù mén 。

Tiếng Việt: Kế hoạch này bao gồm tất cả các bộ phận.

kuò
6động từ

Nghĩa chính

Tiếng Việt

Chính

Bao gồm, mở rộng phạm vi

quát

Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt

Include, extend scope

用绳或带子结扎,捆束。[据]括,絜也。——《说文》。按,絜者,束也。[例]括囊。——《易·坤》。注

“结也。”括,约束也。——《韩诗章句》。卫北宫括。——《左传·襄公三十年》。注:“子结。”羌人括领。——《淮南子·齐俗》。内狼于囊,遂括囊口。(内:纳。)——马中锡《中山狼传》。括囊(结扎袋口);括发(束发);括结(结扎;捆缚);括约肌

引申为约束。以礼括其君,使人于善也。——《孔丛子》

阻滞;闭塞。君子藏器于身,待时而动,何不利之有?动而不括,是以出而有获,语成器而动者也。——《易·系辞下》

包容,包括。囊括四海。——贾谊《过秦论》。总括;概括(把事物的共同特点归结在一起)

搜求。时大括人为军士。——《北史·孙搴传》。括次(搜求比次);括索(搜索;探索);括责(搜求);括率(搜刮;聚敛);括取(搜刮,掠夺);括刷(搜刮)

征购。括市(征购;搜购);括买(征购;搜购);括籴(征购民间余粮)

征集。括兵(征兵);括马(谓征集兵马);括集(征集)

汇集。日之夕矣,中羊下括。——《诗·卫风·君子于役》。括撮(会聚);括总(会集在一起;总括)

Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!

Thứ tự nét
Đường dẫn
Hoàn thành

My Bookmarks

0 characters saved

Loading bookmarks...

括 (kuò) - Chinese Dictionary | ChebChat | ChebChat - Nền tảng học tiếng Trung