Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 拈毫弄管
Pinyin: niān háo nòng guǎn
Meanings: Writing or painting using a brush and ink., Viết lách, vẽ vời bằng bút và mực., 拿笔。借指写作或绘画。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 40
Radicals: 占, 扌, 亠, 冖, 口, 毛, 廾, 王, 官, 竹
Chinese meaning: 拿笔。借指写作或绘画。
Grammar: Động từ này mang tính trang trọng, thường liên quan tới nghệ thuật viết hoặc vẽ.
Example: 他每天都会在书房里拈毫弄管，创作艺术作品。
Example pinyin: tā měi tiān dōu huì zài shū fáng lǐ niān háo nòng guǎn ， chuàng zuò yì shù zuò pǐn 。
Tiếng Việt: Hằng ngày, anh ấy sẽ ở trong thư phòng viết lách, sáng tác tác phẩm nghệ thuật.
拈毫弄管
niān háo nòng guǎn
6động từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Viết lách, vẽ vời bằng bút và mực.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Writing or painting using a brush and ink.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
拿笔。借指写作或绘画。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
拈#1
毫#2
弄#3
管#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6động từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế