Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 护国运动
Pinyin: Hù Guó Yùn Dòng
Meanings: Phong trào Hộ Quốc (phong trào chính trị tại Trung Quốc thời cận đại), The National Protection Movement (a political movement in modern China), ①1915年袁世凯伪造民意,复辟帝制,遭到全国人民的猛烈反对,孙中山和各地人民积极进行反袁斗争。蔡锷潜赴云南、会同李烈钧、唐继尧组织护国军,兴师讨袁。1916年初,出兵贵州、四川和两广。贵州、广西、广东先后独立,袁世凯派兵入川镇压,不能取胜,被迫取消帝制,但仍想保持大总统职位,要求停战。5月岑春煊、梁启超在肇庆设军务院,提出以袁退位为讲和条件。四川、湖南相继宣布独立。北洋军将领冯国璋、段祺瑞与袁貌合神离,按兵不动,日本帝国主义决心抛弃袁世凯。袁世凯内忧外惧,于6月6日死去。此后,进步党联络西南各派实力,勾结北洋军阀段祺瑞,以黎元洪继任总统和恢复国会为条件,结束了护国运动。
HSK Level: 6
Part of speech: tên riêng
Stroke count: 28
Radicals: 户, 扌, 囗, 玉, 云, 辶, 力
Chinese meaning: ①1915年袁世凯伪造民意,复辟帝制,遭到全国人民的猛烈反对,孙中山和各地人民积极进行反袁斗争。蔡锷潜赴云南、会同李烈钧、唐继尧组织护国军,兴师讨袁。1916年初,出兵贵州、四川和两广。贵州、广西、广东先后独立,袁世凯派兵入川镇压,不能取胜,被迫取消帝制,但仍想保持大总统职位,要求停战。5月岑春煊、梁启超在肇庆设军务院,提出以袁退位为讲和条件。四川、湖南相继宣布独立。北洋军将领冯国璋、段祺瑞与袁貌合神离,按兵不动,日本帝国主义决心抛弃袁世凯。袁世凯内忧外惧,于6月6日死去。此后,进步党联络西南各派实力,勾结北洋军阀段祺瑞,以黎元洪继任总统和恢复国会为条件,结束了护国运动。
Grammar: Là tên riêng chỉ một phong trào chính trị mang tính lịch sử, không thay đổi hình thái khi sử dụng.
Example: 护国运动是中国近代史上重要的政治事件之一。
Example pinyin: hù guó yùn dòng shì zhōng guó jìn dài shǐ shàng zhòng yào de zhèng zhì shì jiàn zhī yī 。
Tiếng Việt: Phong trào Hộ Quốc là một trong những sự kiện chính trị quan trọng trong lịch sử cận đại Trung Quốc.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Phong trào Hộ Quốc (phong trào chính trị tại Trung Quốc thời cận đại)
Nghĩa phụ
English
The National Protection Movement (a political movement in modern China)
Nghĩa tiếng trung
中文释义
1915年袁世凯伪造民意,复辟帝制,遭到全国人民的猛烈反对,孙中山和各地人民积极进行反袁斗争。蔡锷潜赴云南、会同李烈钧、唐继尧组织护国军,兴师讨袁。1916年初,出兵贵州、四川和两广。贵州、广西、广东先后独立,袁世凯派兵入川镇压,不能取胜,被迫取消帝制,但仍想保持大总统职位,要求停战。5月岑春煊、梁启超在肇庆设军务院,提出以袁退位为讲和条件。四川、湖南相继宣布独立。北洋军将领冯国璋、段祺瑞与袁貌合神离,按兵不动,日本帝国主义决心抛弃袁世凯。袁世凯内忧外惧,于6月6日死去。此后,进步党联络西南各派实力,勾结北洋军阀段祺瑞,以黎元洪继任总统和恢复国会为条件,结束了护国运动
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế