Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 打破迷关
Pinyin: dǎ pò mí guān
Meanings: Giải quyết vấn đề khó khăn, vượt qua trở ngại lớn., To solve a tough problem, to overcome a major obstacle., 指打掉思想上的迷惘。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 30
Radicals: 丁, 扌, 皮, 石, 米, 辶, 丷, 天
Chinese meaning: 指打掉思想上的迷惘。
Grammar: Thành ngữ bốn chữ, thường sử dụng trong ngữ cảnh vượt qua thử thách hoặc tình huống phức tạp.
Example: 经过努力，我们终于打破了迷关。
Example pinyin: jīng guò nǔ lì ， wǒ men zhōng yú dǎ pò le mí guān 。
Tiếng Việt: Sau nhiều nỗ lực, cuối cùng chúng tôi đã vượt qua trở ngại.
打破迷关
dǎ pò mí guān
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Giải quyết vấn đề khó khăn, vượt qua trở ngại lớn.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To solve a tough problem, to overcome a major obstacle.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
指打掉思想上的迷惘。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
打#1
破#2
迷#3
关#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế