Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 打滚撒泼
Pinyin: dǎ gǔn sā pō
Meanings: Đánh lăn, ăn vạ, To roll on the ground and act spoiled, 躺倒在地上打滚，嘴里骂着泼辣的话。同撒泼打滚”。［例］当孩子由于要求没有得到满足而发脾气或～时，大人不要去理睬他。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 41
Radicals: 丁, 扌, 氵, 衮, 散, 发
Chinese meaning: 躺倒在地上打滚，嘴里骂着泼辣的话。同撒泼打滚”。［例］当孩子由于要求没有得到满足而发脾气或～时，大人不要去理睬他。
Grammar: Thành ngữ mô tả hành vi trẻ con hoặc người cố tình gây chú ý bằng cách cư xử xấu.
Example: 小孩子在地上打滚撒泼。
Example pinyin: xiǎo hái zi zài dì shàng dǎ gǔn sā pō 。
Tiếng Việt: Đứa trẻ lăn ra đất và ăn vạ.
打滚撒泼
dǎ gǔn sā pō
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Đánh lăn, ăn vạ
Nghĩa phụ
English
Hiện
To roll on the ground and act spoiled
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
躺倒在地上打滚，嘴里骂着泼辣的话。同撒泼打滚”。［例］当孩子由于要求没有得到满足而发脾气或～时，大人不要去理睬他。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
打#1
滚#2
撒#3
泼#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế