Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 扒搂
Pinyin: bā lǒu
Meanings: To pull or hug tightly, Kéo/ôm chặt vào lòng, ①[方言]用工具或手把东西聚拢到一起。*②用筷子把饭连续地拨到嘴里。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 17
Radicals: 八, 扌, 娄
Chinese meaning: ①[方言]用工具或手把东西聚拢到一起。*②用筷子把饭连续地拨到嘴里。
Grammar: Diễn tả sự gần gũi, bảo vệ hoặc yêu thương thông qua hành động ôm.
Example: 母亲把孩子扒搂在怀里。
Example pinyin: mǔ qīn bǎ hái zi bā lǒu zài huái lǐ 。
Tiếng Việt: Người mẹ ôm chặt đứa trẻ vào lòng.
扒搂
bā lǒu
6động từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Kéo/ôm chặt vào lòng
Nghĩa phụ
English
Hiện
To pull or hug tightly
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
[方言]用工具或手把东西聚拢到一起
②
用筷子把饭连续地拨到嘴里
Chi tiết từ vựng
6động từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành