Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 戳
Pinyin: chuō
Meanings: Chọc, đâm, nhấn mạnh, To poke, to stab, to emphasize, ①用硬物尖端触击，刺：戳穿。*②因猛触硬物而受伤或损坏：戳伤。戳了手。*③竖立，站立：把棍子戳住。*④图章：戳记。盖戳子。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 18
Radicals: 戈, 翟
Chinese meaning: ①用硬物尖端触击，刺：戳穿。*②因猛触硬物而受伤或损坏：戳伤。戳了手。*③竖立，站立：把棍子戳住。*④图章：戳记。盖戳子。
Hán Việt reading: trạc
Grammar: Động từ một âm tiết, có thể dùng cả nghĩa đen lẫn nghĩa bóng.
Example: 别戳我！
Example pinyin: bié chuō wǒ ！
Tiếng Việt: Đừng chọc tôi!
戳
chuō
6động từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Chọc, đâm, nhấn mạnh
Hán Việt
Âm đọc Hán Việt
Hán ViệtHiện
trạc
Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt
Nghĩa phụ
English
Hiện
To poke, to stab, to emphasize
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
用硬物尖端触击，刺戳穿
②
因猛触硬物而受伤或损坏戳伤。戳了手
③
竖立，站立把棍子戳住
④
图章戳记。盖戳子
Chi tiết từ vựng
6động từ
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành