Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 戎马生涯
Pinyin: róng mǎ shēng yá
Meanings: Cuộc đời binh nghiệp, cuộc sống quân ngũ, Military career, life as a soldier., 指从事征战的生活、经历。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 25
Radicals: 戈, 𠂇, 一, 生, 厓, 氵
Chinese meaning: 指从事征战的生活、经历。
Grammar: Thường được dùng để chỉ một khoảng thời gian dài trong quân đội hoặc sự nghiệp chiến đấu.
Example: 他经历了三十年的戎马生涯。
Example pinyin: tā jīng lì le sān shí nián de róng mǎ shēng yá 。
Tiếng Việt: Ông ấy đã trải qua ba mươi năm cuộc đời binh nghiệp.
戎马生涯
róng mǎ shēng yá
6danh từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Cuộc đời binh nghiệp, cuộc sống quân ngũ
Nghĩa phụ
English
Hiện
Military career, life as a soldier.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
指从事征战的生活、经历。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
戎#1
马#2
生#3
涯#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6danh từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế