Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 憷头
Pinyin: chù tóu
Meanings: Người hay e dè, nhút nhát., A person who is timid or shy., ①[方言]遇事胆怯，不敢出头；发憷。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 21
Radicals: 忄, 楚, 头
Chinese meaning: ①[方言]遇事胆怯，不敢出头；发憷。
Grammar: Danh từ ghép, thường mô tả tính cách đặc trưng của một người.
Example: 他是个憷头，不敢和陌生人说话。
Example pinyin: tā shì gè chù tóu ， bù gǎn hé mò shēng rén shuō huà 。
Tiếng Việt: Anh ấy là người nhút nhát, không dám nói chuyện với người lạ.
憷头
chù tóu
6danh từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Người hay e dè, nhút nhát.
Nghĩa phụ
English
Hiện
A person who is timid or shy.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
[方言]遇事胆怯，不敢出头；发憷
Chi tiết từ vựng
6danh từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành