Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 意色
Pinyin: yì sè
Meanings: Biểu cảm, thần thái qua nét mặt., Facial expressions and demeanor., ①神色。［例］意色扬扬。——清·方苞《狱中杂记》。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 19
Radicals: 心, 音, 巴, 𠂊
Chinese meaning: ①神色。［例］意色扬扬。——清·方苞《狱中杂记》。
Grammar: Thường dùng trong miêu tả cảm xúc qua nét mặt hoặc cử chỉ.
Example: 从他的意色中可以看出他很焦虑。
Example pinyin: cóng tā de yì sè zhōng kě yǐ kàn chū tā hěn jiāo lǜ 。
Tiếng Việt: Qua biểu cảm của anh ấy có thể thấy anh ấy rất lo lắng.
意色
yì sè
6danh từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Biểu cảm, thần thái qua nét mặt.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Facial expressions and demeanor.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
神色。意色扬扬。——清·方苞《狱中杂记》
Chi tiết từ vựng
6danh từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành