Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 意外
Pinyin: yì wài
Meanings: Bất ngờ, ngoài ý muốn, Unexpected, accident, ①隐蔽：“众薆然而蔽之。”*②草木茂盛：“南园薆兮果载荣。”*③香：“誉馥区中，道薆岷外。”
HSK Level: 3
Part of speech: danh từ
Stroke count: 18
Radicals: 心, 音, 卜, 夕
Chinese meaning: ①隐蔽：“众薆然而蔽之。”*②草木茂盛：“南园薆兮果载荣。”*③香：“誉馥区中，道薆岷外。”
Grammar: Có thể dùng làm danh từ (sự cố bất ngờ) hoặc tính từ (không ngờ tới)
Example: 发生意外。
Example pinyin: fā shēng yì wài 。
Tiếng Việt: Xảy ra chuyện bất ngờ.
意外
yì wài
3danh từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Bất ngờ, ngoài ý muốn
Nghĩa phụ
English
Hiện
Unexpected, accident
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
隐蔽“众薆然而蔽之。”
②
草木茂盛“南园薆兮果载荣。”
③
香“誉馥区中，道薆岷外。”
Chi tiết từ vựng
3danh từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành