Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 意味着
Pinyin: yì wèi zhe
Meanings: Có nghĩa là, ám chỉ điều gì đó., Means, implies something.
HSK Level: hsk 5
Part of speech: động từ
Stroke count: 32
Radicals: 心, 音, 口, 未, 目, 羊
Grammar: Động từ thường dùng ở dạng kết hợp với chủ ngữ, sau đó là kết quả hoặc nghĩa bóng của hành động.
Example: 成功意味着更多的责任。
Example pinyin: chéng gōng yì wèi zhe gèng duō de zé rèn 。
Tiếng Việt: Thành công có nghĩa là trách nhiệm lớn hơn.
意味着
yì wèi zhe
HSK 5động từ
2
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Có nghĩa là, ám chỉ điều gì đó.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Means, implies something.
Phân tích từng chữ (3 ký tự)
意#1
味#2
着#3
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
HSK 5động từ3 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế