Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 惴惴
Pinyin: zhuì zhuì
Meanings: Lo lắng, bất an, sợ hãi., Worried, anxious, fearful., ①恐惧的样子。［例］惴惴焉摩玩不已。——清·袁枚《黄生借书说》。［例］惴惴奉行。——《明史》。［例］惴惴恐不当意。——《聊斋志异·促织》。
HSK Level: 5
Part of speech: tính từ
Stroke count: 24
Radicals: 忄, 耑
Chinese meaning: ①恐惧的样子。［例］惴惴焉摩玩不已。——清·袁枚《黄生借书说》。［例］惴惴奉行。——《明史》。［例］惴惴恐不当意。——《聊斋志异·促织》。
Grammar: Từ lặp âm tiết, nhấn mạnh cảm giác căng thẳng hoặc sợ hãi kéo dài.
Example: 他心里总是惴惴不安。
Example pinyin: tā xīn lǐ zǒng shì zhuì zhuì bù ān 。
Tiếng Việt: Trong lòng anh ấy luôn lo lắng bất an.
惴惴
zhuì zhuì
5tính từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Lo lắng, bất an, sợ hãi.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Worried, anxious, fearful.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
恐惧的样子。惴惴焉摩玩不已。——清·袁枚《黄生借书说》。惴惴奉行。——《明史》。惴惴恐不当意。——《聊斋志异·促织》
Chi tiết từ vựng
5tính từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành