Chinese Character: 悼

Pinyin: dào

Meanings: Ai điếu, thương tiếc người đã mất., To mourn or grieve for someone who has passed away., ①用本义。恐惧。［据］悼，惧也。陈楚谓惧曰悼。——《说文》。［例］隐悼播越。——《国语·晋语》。［例］恐惧从处曰悼。——《周书·谥法》。［例］怵悼栗而耸兢。——张衡《西京赋》。［例］中心是悼。——《诗·桧风·羔裘》。注：“动也。”［例］心栗手悼，书不成字。——陈寿《三国志》。［合］悼栗(因惊恐而战栗)；悼慑(害怕)。*②悲痛；哀伤。［据］悼，哀也。——《广雅》。［例］七年曰悼。——《礼记·曲礼》。注：“怜爱也。”［例］年中早夭曰悼。——《周书·谥法》。［例］静言思之，躬自悼矣。——《诗·卫风·氓》。［例］昔者，楚欲攻宋，墨子闻而悼之。——《淮南子·修务训》。［合］痛悼；恸悼；伤悼；哀悼(悲痛地追念)；悲悼(伤心悼念)；悼丧(悲伤沮丧)。*③悼念。［例］帝闻之而悼之。——魏妆《魏书》。［合］悼恩(感怀恩德)。

HSK Level: 6

Part of speech: động từ

Stroke count: 11

Radicals: 卓, 忄

Chinese meaning: ①用本义。恐惧。［据］悼，惧也。陈楚谓惧曰悼。——《说文》。［例］隐悼播越。——《国语·晋语》。［例］恐惧从处曰悼。——《周书·谥法》。［例］怵悼栗而耸兢。——张衡《西京赋》。［例］中心是悼。——《诗·桧风·羔裘》。注：“动也。”［例］心栗手悼，书不成字。——陈寿《三国志》。［合］悼栗(因惊恐而战栗)；悼慑(害怕)。*②悲痛；哀伤。［据］悼，哀也。——《广雅》。［例］七年曰悼。——《礼记·曲礼》。注：“怜爱也。”［例］年中早夭曰悼。——《周书·谥法》。［例］静言思之，躬自悼矣。——《诗·卫风·氓》。［例］昔者，楚欲攻宋，墨子闻而悼之。——《淮南子·修务训》。［合］痛悼；恸悼；伤悼；哀悼(悲痛地追念)；悲悼(伤心悼念)；悼丧(悲伤沮丧)。*③悼念。［例］帝闻之而悼之。——魏妆《魏书》。［合］悼恩(感怀恩德)。

Hán Việt reading: điệu

Grammar: Chủ yếu dùng trong các nghi thức hoặc diễn đạt cảm xúc tang lễ. Kết hợp phổ biến: 哀悼 (ai điếu).

Example: 我们沉痛悼念逝者。

Example pinyin: wǒ men chén tòng dào niàn shì zhě 。

Tiếng Việt: Chúng tôi bày tỏ lòng thương tiếc sâu sắc đến người đã khuất.