Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 悰
Pinyin: cóng
Meanings: Happy, joyful., Vui vẻ, hạnh phúc., ①欢乐；乐趣：“无悰托诗谴。”*②心情；思绪：“离悰病思两依依。”*③谋划。
HSK Level: 6
Part of speech: tính từ
0Chinese meaning: ①欢乐；乐趣：“无悰托诗谴。”*②心情；思绪：“离悰病思两依依。”*③谋划。
Hán Việt reading: tông
Grammar: Thường gắn liền với trạng thái tinh thần tích cực.
Example: 他心中充满了快乐。
Example pinyin: tā xīn zhōng chōng mǎn le kuài lè 。
Tiếng Việt: Trong lòng anh ấy tràn ngập niềm vui.
悰
cóng
6tính từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Vui vẻ, hạnh phúc.
Hán Việt
Âm đọc Hán Việt
Hán ViệtHiện
tông
Cách đọc truyền thống của chữ Hán trong tiếng Việt
Nghĩa phụ
English
Hiện
Happy, joyful.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
欢乐；乐趣“无悰托诗谴。”
②
心情；思绪“离悰病思两依依。”
③
谋划
Chi tiết từ vựng
6tính từ
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành