Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 悠悠荡荡
Pinyin: yōu yōu dàng dàng
Meanings: Gently swaying, slowly rocking., Dao động nhẹ nhàng, lắc lư từ từ, ①飘浮不定的样子。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 40
Radicals: 心, 攸, 汤, 艹
Chinese meaning: ①飘浮不定的样子。
Grammar: Thường dùng để miêu tả chuyển động nhẹ nhàng, êm ái.
Example: 小船在水面上悠悠荡荡地漂浮。
Example pinyin: xiǎo chuán zài shuǐ miàn shàng yōu yōu dàng dàng dì piāo fú 。
Tiếng Việt: Chiếc thuyền nhỏ lắc lư nhẹ nhàng trên mặt nước.
悠悠荡荡
yōu yōu dàng dàng
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Dao động nhẹ nhàng, lắc lư từ từ
Nghĩa phụ
English
Hiện
Gently swaying, slowly rocking.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
飘浮不定的样子
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
悠#1
悠#2
荡#3
荡#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế