Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 悠哉游哉
Pinyin: yōu zāi yóu zāi
Meanings: Thảnh thơi, nhàn nhã, không lo lắng, Leisurely, carefree, without worries., ①悠闲自在。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 41
Radicals: 心, 攸, 口, 𢦏, 斿, 氵
Chinese meaning: ①悠闲自在。
Grammar: Thành ngữ mô tả trạng thái sống thư thái, không bị ràng buộc bởi công việc hay trách nhiệm.
Example: 退休后，他过着悠哉游哉的生活。
Example pinyin: tuì xiū hòu ， tā guò zhe yōu zāi yóu zāi de shēng huó 。
Tiếng Việt: Sau khi nghỉ hưu, ông ấy sống một cuộc sống nhàn nhã.
悠哉游哉
yōu zāi yóu zāi
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Thảnh thơi, nhàn nhã, không lo lắng
Nghĩa phụ
English
Hiện
Leisurely, carefree, without worries.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
悠闲自在
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
悠#1
哉#2
游#3
哉#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế