Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 恻怛之心
Pinyin: cè dá zhī xīn
Meanings: Lòng trắc ẩn, sự thương xót sâu sắc đối với người khác., A heart of compassion, deep sympathy for others., 形容对人寄予同情。同恻隐之心”。[出处]晋·苻郎《苻子》“观刑曰乐，何无恻怛之心焉？！”
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 24
Radicals: 则, 忄, 旦, 丶, 心
Chinese meaning: 形容对人寄予同情。同恻隐之心”。[出处]晋·苻郎《苻子》“观刑曰乐，何无恻怛之心焉？！”
Grammar: Đây là một cụm danh từ, thường xuất hiện trong văn viết hoặc triết lý đạo đức.
Example: 人应当有恻怛之心。
Example pinyin: rén yīng dāng yǒu cè dá zhī xīn 。
Tiếng Việt: Con người nên có lòng trắc ẩn.
恻怛之心
cè dá zhī xīn
6danh từ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Lòng trắc ẩn, sự thương xót sâu sắc đối với người khác.
Nghĩa phụ
English
Hiện
A heart of compassion, deep sympathy for others.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
形容对人寄予同情。同恻隐之心”。[出处]晋·苻郎《苻子》“观刑曰乐，何无恻怛之心焉？！”
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
恻#1
怛#2
之#3
心#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6danh từ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế