Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 怯生
Pinyin: qiè shēng
Meanings: Cảm thấy xa lạ, không quen thuộc; rụt rè khi tiếp xúc người lạ., To feel unfamiliar, shy when meeting strangers., ①[方言]怕生疏。
HSK Level: 5
Part of speech: động từ
Stroke count: 13
Radicals: 去, 忄, 生
Chinese meaning: ①[方言]怕生疏。
Grammar: Động từ hai âm tiết, thường đứng sau chủ ngữ.
Example: 小孩子见到陌生人会怯生。
Example pinyin: xiǎo hái zi jiàn dào mò shēng rén huì qiè shēng 。
Tiếng Việt: Trẻ con khi gặp người lạ sẽ cảm thấy rụt rè.
怯生
qiè shēng
5động từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Cảm thấy xa lạ, không quen thuộc; rụt rè khi tiếp xúc người lạ.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To feel unfamiliar, shy when meeting strangers.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
[方言]怕生疏
Chi tiết từ vựng
5động từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành