Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 怎的
Pinyin: zěn de
Meanings: Làm sao, thế nào (kiểu nói dân dã)., How, what (colloquial style)., ①[方言]怎么；怎么样——用于。*②问情态、方式、原因等。［例］他怎的啦？*③表示虚指。［例］石玉芝心里有说不出的高兴，但是不知怎的，脸上连笑也不笑。——草明《姑娘的心事》。*④反问，表示质问等。［例］我就是不说，你能把我怎的？
HSK Level: 3
Part of speech: trạng từ
Stroke count: 17
Radicals: 乍, 心, 勺, 白
Chinese meaning: ①[方言]怎么；怎么样——用于。*②问情态、方式、原因等。［例］他怎的啦？*③表示虚指。［例］石玉芝心里有说不出的高兴，但是不知怎的，脸上连笑也不笑。——草明《姑娘的心事》。*④反问，表示质问等。［例］我就是不说，你能把我怎的？
Grammar: Phổ biến trong ngôn ngữ nói đời thường, mang sắc thái thân mật.
Example: 他怎的不来？
Example pinyin: tā zěn de bù lái ？
Tiếng Việt: Sao anh ta lại không đến?
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Làm sao, thế nào (kiểu nói dân dã).
Nghĩa phụ
English
How, what (colloquial style).
Nghĩa tiếng trung
中文释义
[方言]怎么；怎么样——用于
问情态、方式、原因等。他怎的啦？
表示虚指。石玉芝心里有说不出的高兴，但是不知怎的，脸上连笑也不笑。——草明《姑娘的心事》
反问，表示质问等。我就是不说，你能把我怎的？
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!