Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 忽隐忽现
Pinyin: hū yǐn hū xiàn
Meanings: Lúc ẩn lúc hiện, không ổn định., Appearing and disappearing intermittently., ①(将灭的灯火的）最后的闪烁，时而消失时而出现。［例］影子在墙上忽隐忽现。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 35
Radicals: 勿, 心, 急, 阝, 王, 见
Chinese meaning: ①(将灭的灯火的）最后的闪烁，时而消失时而出现。［例］影子在墙上忽隐忽现。
Grammar: Thành ngữ miêu tả trạng thái không ổn định.
Example: 远处的灯光忽隐忽现。
Example pinyin: yuǎn chù de dēng guāng hū yǐn hū xiàn 。
Tiếng Việt: Ánh đèn ở đằng xa lúc ẩn lúc hiện.
忽隐忽现
hū yǐn hū xiàn
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Lúc ẩn lúc hiện, không ổn định.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Appearing and disappearing intermittently.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
(将灭的灯火的）最后的闪烁，时而消失时而出现。影子在墙上忽隐忽现
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
忽#1
隐#2
忽#3
现#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế