Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 心向往之
Pinyin: xīn xiàng wǎng zhī
Meanings: Trong lòng khao khát, hướng tới, Yearning for something deep in one's heart., 对某个人或事物心里很向往。[出处]《史记·孔子世家》“虽不能至，然心向往之。”
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 21
Radicals: 心, 丿, 冂, 口, 主, 彳, 丶
Chinese meaning: 对某个人或事物心里很向往。[出处]《史记·孔子世家》“虽不能至，然心向往之。”
Grammar: Thành ngữ diễn tả sự ngưỡng mộ hoặc khát khao mãnh liệt.
Example: 他对那个地方心向往之。
Example pinyin: tā duì nà ge dì fāng xīn xiàng wǎng zhī 。
Tiếng Việt: Anh ấy khao khát được đến nơi đó.
心向往之
xīn xiàng wǎng zhī
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Trong lòng khao khát, hướng tới
Nghĩa phụ
English
Hiện
Yearning for something deep in one's heart.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
对某个人或事物心里很向往。[出处]《史记·孔子世家》“虽不能至，然心向往之。”
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
心#1
向#2
往#3
之#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế