Chinese Character: 徐

Pinyin: xú

Meanings: Chậm rãi, từ từ (có thể là họ của một người), Slowly, gradually (can also be a surname)., ①缓慢。［例］不徐不疾，得之于手而应于心。——《庄子·天道》。［例］入而徐趋。——《战国策·赵策》。［例］此事当徐议之。——《宋史》。［例］徐有得也。——唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》。［例］徐而察之。——宋·苏轼《石钟山记》。*②余韵徐歇。［例］徐以杓酌油沥之。——宋·欧阳修《归田录》。［例］清风徐来，水波不兴。——苏轼《前赤壁赋》。［合］徐议(从容商议)；清风徐来；徐回(缓慢地回旋运转)；徐行(缓慢前行)；徐步(缓慢步行)；徐呼(发声舒缓的弱音)；徐疾(或慢或快)。*③安闲的样子。［例］宜为人主，安徐而重固。——《国语》。［合］徐言(缓言；低声细语)；徐婉(舒缓委婉)；徐详(舒缓安详)。*④全，都。通“俱”。［例］鲁人徐伤归父之无后也。——《公羊传·成公十五年》。

HSK Level: 5

Part of speech: tính từ

Stroke count: 10

Radicals: 余, 彳

Chinese meaning: ①缓慢。［例］不徐不疾，得之于手而应于心。——《庄子·天道》。［例］入而徐趋。——《战国策·赵策》。［例］此事当徐议之。——《宋史》。［例］徐有得也。——唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》。［例］徐而察之。——宋·苏轼《石钟山记》。*②余韵徐歇。［例］徐以杓酌油沥之。——宋·欧阳修《归田录》。［例］清风徐来，水波不兴。——苏轼《前赤壁赋》。［合］徐议(从容商议)；清风徐来；徐回(缓慢地回旋运转)；徐行(缓慢前行)；徐步(缓慢步行)；徐呼(发声舒缓的弱音)；徐疾(或慢或快)。*③安闲的样子。［例］宜为人主，安徐而重固。——《国语》。［合］徐言(缓言；低声细语)；徐婉(舒缓委婉)；徐详(舒缓安详)。*④全，都。通“俱”。［例］鲁人徐伤归父之无后也。——《公羊传·成公十五年》。

Hán Việt reading: từ

Grammar: Khi làm tính từ, thường miêu tả sự chậm rãi, nhẹ nhàng. Dạng kép 徐徐 nhấn mạnh hơn.

Example: 徐徐前进。

Example pinyin: xú xú qián jìn 。

Tiếng Việt: Tiến lên một cách chậm rãi.