Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 往往
Pinyin: wǎng wǎng
Meanings: Thường thường, thường xuyên, Often, frequently, ①每每;时常。[例]往往而死者相藉。——唐·柳宗元《捕蛇者说》。[例]老李往往工作到深夜才睡。*②处处;到处。[例]往往山出棋置。——《史记·货殖列传》。[例]卒中往往语。——《史记·陈涉世家》。[例]往往有得。——宋·王安石《游褒禅山记》。*③纷纷。[例]吴王之弃其军亡也,军遂溃,往往稍降太尉、梁军。——《史记·吴王濞列传》。[例]则文学彬彬稍进,诗书往往间出。——《汉书·司马迁传》。
HSK Level: 3
Part of speech: phó từ
Stroke count: 16
Radicals: 主, 彳
Chinese meaning: ①每每;时常。[例]往往而死者相藉。——唐·柳宗元《捕蛇者说》。[例]老李往往工作到深夜才睡。*②处处;到处。[例]往往山出棋置。——《史记·货殖列传》。[例]卒中往往语。——《史记·陈涉世家》。[例]往往有得。——宋·王安石《游褒禅山记》。*③纷纷。[例]吴王之弃其军亡也,军遂溃,往往稍降太尉、梁军。——《史记·吴王濞列传》。[例]则文学彬彬稍进,诗书往往间出。——《汉书·司马迁传》。
Grammar: Được dùng để nhấn mạnh tần suất cao của một hành động trong quá khứ hoặc hiện tại.
Example: 他往往工作到深夜。
Example pinyin: tā wǎng wǎng gōng zuò dào shēn yè 。
Tiếng Việt: Anh ấy thường làm việc đến tận khuya.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Thường thường, thường xuyên
Nghĩa phụ
English
Often, frequently
Nghĩa tiếng trung
中文释义
每每;时常。往往而死者相藉。——唐·柳宗元《捕蛇者说》。老李往往工作到深夜才睡
处处;到处。往往山出棋置。——《史记·货殖列传》。卒中往往语。——《史记·陈涉世家》。往往有得。——宋·王安石《游褒禅山记》
纷纷。吴王之弃其军亡也,军遂溃,往往稍降太尉、梁军。——《史记·吴王濞列传》。则文学彬彬稍进,诗书往往间出。——《汉书·司马迁传》
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!