Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 当关
Pinyin: dāng guān
Meanings: Guard the gate; protect the entrance., Gác cửa, giữ cổng (cũng mang ý nghĩa bảo vệ)., ①守卫关口。［例］一夫当关，万夫莫开。——唐·李白《蜀道难》。*②守门人。
HSK Level: 6
Part of speech: động từ
Stroke count: 12
Radicals: ⺌, 彐, 丷, 天
Chinese meaning: ①守卫关口。［例］一夫当关，万夫莫开。——唐·李白《蜀道难》。*②守门人。
Grammar: Thường được dùng trong các ngữ cảnh mang tính lịch sử hoặc quân sự.
Example: 士兵们在城门当关。
Example pinyin: shì bīng men zài chéng mén dāng guān 。
Tiếng Việt: Các binh sĩ đang gác cổng thành.
当关
dāng guān
6động từ
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Gác cửa, giữ cổng (cũng mang ý nghĩa bảo vệ).
Nghĩa phụ
English
Hiện
Guard the gate; protect the entrance.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
①
守卫关口。一夫当关，万夫莫开。——唐·李白《蜀道难》
②
守门人
Chi tiết từ vựng
6động từ2 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!
Thứ tự nétĐường dẫnHoàn thành