Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 张衡
Pinyin: Zhāng Héng
Meanings: Tên nhà khoa học, phát minh ra địa chấn kế đầu tiên của Trung Quốc., Name of a scientist who invented the first seismograph in China., (78~139)东汉科学家,辞赋家。字平子,南阳西鄂(今河南南阳)人。17岁时游学三辅,后到京都洛阳就教于大学,“通《五经》,贯六艺”。淡于功名,屡召不就。后曾任郎中、太史令,作过侍中、河问相等官。他勤敏好学,博识多能,曾以“约己博艺,无坚不钻”自许。先后发明和制作举世闻名的浑天仪和地动仪。文学成就主要是辞赋和诗。大赋以《二京赋》最有名。另有《思玄赋》、《归田赋》等。诗以《四愁诗》最有名。明人张傅辑有《张河间集》,收入《汉魏六朝百三家集》。
HSK Level: 3
Part of speech: tên riêng
Stroke count: 23
Radicals: 弓, 长, 亍, 彳, 𩵋
Chinese meaning: (78~139)东汉科学家,辞赋家。字平子,南阳西鄂(今河南南阳)人。17岁时游学三辅,后到京都洛阳就教于大学,“通《五经》,贯六艺”。淡于功名,屡召不就。后曾任郎中、太史令,作过侍中、河问相等官。他勤敏好学,博识多能,曾以“约己博艺,无坚不钻”自许。先后发明和制作举世闻名的浑天仪和地动仪。文学成就主要是辞赋和诗。大赋以《二京赋》最有名。另有《思玄赋》、《归田赋》等。诗以《四愁诗》最有名。明人张傅辑有《张河间集》,收入《汉魏六朝百三家集》。
Grammar: Danh từ riêng chỉ tên người, không thay đổi cấu trúc.
Example: 张衡是东汉时期伟大的天文学家。
Example pinyin: zhāng héng shì dōng hàn shí qī wěi dà de tiān wén xué jiā 。
Tiếng Việt: Trương Hành là nhà thiên văn học vĩ đại thời Đông Hán.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Tên nhà khoa học, phát minh ra địa chấn kế đầu tiên của Trung Quốc.
Nghĩa phụ
English
Name of a scientist who invented the first seismograph in China.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
(78~139)东汉科学家,辞赋家。字平子,南阳西鄂(今河南南阳)人。17岁时游学三辅,后到京都洛阳就教于大学,“通《五经》,贯六艺”。淡于功名,屡召不就。后曾任郎中、太史令,作过侍中、河问相等官。他勤敏好学,博识多能,曾以“约己博艺,无坚不钻”自许。先后发明和制作举世闻名的浑天仪和地动仪。文学成就主要是辞赋和诗。大赋以《二京赋》最有名。另有《思玄赋》、《归田赋》等。诗以《四愁诗》最有名。明人张傅辑有《张河间集》,收入《汉魏六朝百三家集》。
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!