Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 引日成岁
Pinyin: yǐn rì chéng suì
Meanings: Ngày qua ngày tạo thành năm tháng, thời gian trôi qua nhanh chóng., Days accumulate into years; time passes quickly., 捱过一天像度过一年。形容思念的深切。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 20
Radicals: 丨, 弓, 日, 戊, 𠃌, 夕, 山
Chinese meaning: 捱过一天像度过一年。形容思念的深切。
Grammar: Thành ngữ liên quan đến thời gian, thể hiện cảm xúc về dòng chảy của thời gian.
Example: 不知不觉间，已经引日成岁了。
Example pinyin: bù zhī bù jué jiān ， yǐ jīng yǐn rì chéng suì le 。
Tiếng Việt: Không biết không觉，时间飞逝。
引日成岁
yǐn rì chéng suì
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Ngày qua ngày tạo thành năm tháng, thời gian trôi qua nhanh chóng.
Nghĩa phụ
English
Hiện
Days accumulate into years; time passes quickly.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
捱过一天像度过一年。形容思念的深切。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
引#1
日#2
成#3
岁#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế