Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 引以为耻
Pinyin: yǐn yǐ wéi chǐ
Meanings: Xem điều gì đó là nỗi xấu hổ, Consider something as shameful., 以此事为自己的羞耻。［例］巴黎和谈，国人皆～。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 22
Radicals: 丨, 弓, 以, 为, 止, 耳
Chinese meaning: 以此事为自己的羞耻。［例］巴黎和谈，国人皆～。
Grammar: Thành ngữ, thường dùng với sắc thái tiêu cực.
Example: 他把自己的错误引以为耻。
Example pinyin: tā bǎ zì jǐ de cuò wù yǐn yǐ wéi chǐ 。
Tiếng Việt: Anh ấy coi lỗi lầm của mình là điều đáng xấu hổ.
引以为耻
yǐn yǐ wéi chǐ
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Xem điều gì đó là nỗi xấu hổ
Nghĩa phụ
English
Hiện
Consider something as shameful.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
以此事为自己的羞耻。［例］巴黎和谈，国人皆～。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
引#1
以#2
为#3
耻#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế