Từ điển Hán Việt
Tìm kiếm chữ Hán, Pinyin, hoặc từ khóa tiếng Việt • Tìm kiếm tối ưu đa chiến lược
Chinese Character: 弃伪从真
Pinyin: qì wěi cóng zhēn
Meanings: To abandon falsehood and follow truth; to turn from wrong to right., Bỏ giả theo thật, chỉ việc từ bỏ điều sai trái để theo đuổi chân lý., 丢弃虚伪而追从真理。
HSK Level: 6
Part of speech: thành ngữ
Stroke count: 27
Radicals: 廾, 𠫓, 为, 亻, 人, 具, 十
Chinese meaning: 丢弃虚伪而追从真理。
Grammar: Thành ngữ này mang tính triết lý, thường được dùng trong giáo dục đạo đức hoặc tôn giáo.
Example: 修行之人应该弃伪从真。
Example pinyin: xiū xíng zhī rén yīng gāi qì wěi cóng zhēn 。
Tiếng Việt: Người tu hành nên bỏ giả theo thật.
弃伪从真
qì wěi cóng zhēn
6thành ngữ
3
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Bỏ giả theo thật, chỉ việc từ bỏ điều sai trái để theo đuổi chân lý.
Nghĩa phụ
English
Hiện
To abandon falsehood and follow truth; to turn from wrong to right.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
Hiện
丢弃虚伪而追从真理。
Phân tích từng chữ (4 ký tự)
弃#1
伪#2
从#3
真#4
Nhấn vào từng chữ để tìm hiểu thêm
Chi tiết từ vựng
6thành ngữ4 thành phần
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
📖Quy tắc ngữ pháp💬Ví dụ thực tế