Từ điển Hán Việt
Chinese Character: 异端
Pinyin: yì duān
Meanings: Ý kiến hoặc quan điểm trái ngược với chính thống, tà đạo., Heresy, opinions or views contrary to orthodoxy., ①异常的吉兆。现多指自认为正统者对异己的思想、理论的称呼。［例］攻乎异端，斯害也已。——《论语·为政》。朱熹集注：“非圣人之道，而别为一端。”焦循补疏：“各为一端，彼此互异。”［例］古代儒家称其他学说、学派为异端。
HSK Level: 6
Part of speech: danh từ
Stroke count: 20
Radicals: 巳, 廾, 立, 耑
Chinese meaning: ①异常的吉兆。现多指自认为正统者对异己的思想、理论的称呼。［例］攻乎异端，斯害也已。——《论语·为政》。朱熹集注：“非圣人之道，而别为一端。”焦循补疏：“各为一端，彼此互异。”［例］古代儒家称其他学说、学派为异端。
Grammar: Mang sắc thái tiêu cực, thường dùng để phê phán ý kiến trái với chuẩn mực xã hội.
Example: 他的观点被视为异端。
Example pinyin: tā de guān diǎn bèi shì wèi yì duān 。
Tiếng Việt: Quan điểm của anh ta bị coi là tà đạo.
Nghĩa chính
Tiếng Việt
Ý kiến hoặc quan điểm trái ngược với chính thống, tà đạo.
Nghĩa phụ
English
Heresy, opinions or views contrary to orthodoxy.
Nghĩa tiếng trung
中文释义
“非圣人之道，而别为一端。”焦循补疏：“各为一端，彼此互异。”古代儒家称其他学说、学派为异端
Chi tiết từ vựng
Trung tâm học tập
Quy tắc ngữ pháp & ví dụ thực tế
Phân tích chi tiết từng ký tự
Thống kê tổng quát
Nhấn "Hiện thứ tự nét" để xem minh họa, hoặc "Bắt đầu tập viết" để luyện tập!